分類: 知道 常識詞典 編輯 : 常識 發(fā)布 : 04-07

閱讀 :489

錢鍾書的英文寫作水平究竟如何？5 個答案

答案 1：

錢鐘書報考清華大學(xué)時，因國文、英文成績突出，其中英文更是獲得滿分，被清華大學(xué)外文系錄取。1935年，以第一名成績(87.95分，為歷屆中美和中英庚款平均分最高)考取英國庚子賠款公費留學(xué)生，赴英國牛津大學(xué)英文系留學(xué)。曾任清華大學(xué)外文系教授。從事過《-選集》英譯工作。錢老是-第一才子，英文寫作水平相當(dāng)高超！

答案 2：

超過多數(shù)原生英語人。

答案 3：

極其的好。他曾經(jīng)用英文寫稿子并演講過。在文集里也有收錄。

答案 4：

非常好。

答案 5：

也正是因為他主持翻譯毛選的工作-中才逃過一劫。

下一篇:用 Discuz X 做一個小的垂直社區(qū)門戶可行嗎？ 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:馬云說的淘寶 SNS 化究竟是指什么？ 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】