分類: 問答 常識(shí)詞典 編輯 : 常識(shí) 發(fā)布 : 08-07

閱讀 :405

暴雪簡(jiǎn)體中文版游戲的標(biāo)識(shí)藝術(shù)字（logotype）是誰設(shè)計(jì)的？從《魔獸世界》起就注意到藝術(shù)字做得還不賴，而《星際爭(zhēng)霸 II》的標(biāo)識(shí)藝術(shù)字更是相當(dāng)漂亮，遠(yuǎn)勝許多海外引進(jìn)版電影的本地化效果。相比之下，-版《星海爭(zhēng)霸 II》只把副標(biāo)題換成中文了，「StarCraft」沒動(dòng)。參見首頁的標(biāo)識(shí)：battlenet.cn/z-/...1 個(gè)答案

答案 1：

受邀。猜測(cè)是風(fēng)暴之子第八人，來自上海的王煒。更新：以下是通關(guān)后的職員表中「本地化」一節(jié)中文部分的截圖：d.pr/AvGz其中簡(jiǎn)體部分有：

Yuan Hao (Garfield)

Li Bo (Hawk)

Li Lei

Liu Yuan (Gabriel)

Jiang Pu (Jump)

Wu Z-ao Xiang (Maverick)

最后的 Wu Z-ao Xiang 應(yīng)該就是 LinkedIn 上的這位：linkedin/pub/z-ao-x...地點(diǎn)是上海，職位是暴雪的翻譯。如果有人認(rèn)識(shí)他，可以問問。

下一篇:懷孕早期會(huì)不會(huì)出現(xiàn)類似月經(jīng)的流血現(xiàn)象？ 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:有沒有辦法抑制-？ 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】