分類: 曲藝 常識(shí)詞典 編輯 : 常識(shí) 發(fā)布 : 02-13

閱讀 :436

從1984年8月開(kāi)始，表演工作坊經(jīng)過(guò)9個(gè)月的集體即興工作，發(fā)展出創(chuàng)團(tuán)作品《那一夜，我們說(shuō)相聲》，於1985年3月1日在國(guó)立藝術(shù)館首演，由賴聲川導(dǎo)演，李立群、李國(guó)修演出。當(dāng)時(shí)的演出大獲成功，掀起了社會(huì)對(duì)國(guó)內(nèi)舞臺(tái)藝術(shù)與保存?zhèn)鹘y(tǒng)民俗的熱忱，也奠定表演工作坊在舞臺(tái)劇界的地位。

《那》劇藉「相聲」這一個(gè)正消逝中的藝術(shù)形式，反映臺(tái)灣現(xiàn)代社會(huì)中許多事物和觀念的快速消逝。劇本由非傳統(tǒng)相聲編劇賴聲川構(gòu)思、非傳統(tǒng)相聲演員李立群、李國(guó)修參與創(chuàng)作，具有模擬再創(chuàng)造新相聲藝術(shù)的意義。以傳統(tǒng)相聲模式為基礎(chǔ)，又在其中注入許多結(jié)合時(shí)代變遷、價(jià)值觀改變等嚴(yán)肅的主題，幽默逗笑的表面背後，隱藏深沉哲思，對(duì)失去的傳統(tǒng)做深切的反省。

賴聲川認(rèn)為，他所作的《那一夜，我們說(shuō)相聲》并非是相聲，而是一出戲劇。他說(shuō)：這是一出由五段相聲組合起來(lái)的戲，從民國(guó)74年開(kāi)始，利用不同的時(shí)間和空間，在不同的時(shí)代演出。從今日餐廳秀的主持人開(kāi)始，轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代臺(tái)北說(shuō)相聲的兩位演員，然後時(shí)光倒退，變成民國(guó)52年的兩位相聲演員，再退，變成抗戰(zhàn)時(shí)期重慶的相聲演員，最後，變?yōu)榍迥┰诒本┑南嗦曆輪T，從《臺(tái)北之戀》、《電視與我》、《防空記》、《記性與忘性》、《終點(diǎn)站》五個(gè)段子拼貼而成，透過(guò)相聲與戲劇的結(jié)合而形成了「相聲劇」的特殊形式。

《那一夜，我們說(shuō)相聲》當(dāng)時(shí)總共演了20場(chǎng)，打破近年來(lái)舞臺(tái)劇連續(xù)演出的紀(jì)錄。後來(lái)1993年秋季演出《那一夜，我們說(shuō)相聲93年新版》結(jié)構(gòu)上依循1985年原著，加上了新話題，修改了賴聲川在原版中不滿意的地方，轟動(dòng)的程度不亞於第一次首演，而後發(fā)行的錄音、錄影帶也成為觀眾收集的珍藏品，《那一夜，我們說(shuō)相聲》成功喚醒大眾對(duì)相聲表演藝術(shù)的記憶與熱情，也為國(guó)內(nèi)現(xiàn)代劇場(chǎng)注入了突破性的觀念和形式。

參考資料

臺(tái)灣小劇場(chǎng)運(yùn)動(dòng)史 （鍾明德 揚(yáng)智1999）

下一篇:道光君斬子 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:鈕方雨 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】