閱讀 :704

圣誕老人的英文名字是Santa Claus，原來是因為美國人說錯了他的荷蘭文名Sinter-Klaas!

歷史上的圣誕老人其實是個四世紀(jì)土耳其的主教。 他笑嘻嘻的臉、大大的肚子，以及一身帶著白絨毛的紅衣服的形象，其實全是十九世紀(jì)一位美國漫畫家的構(gòu)想。

　　美國人關(guān)于圣誕老人的概念源于圣-尼古拉斯，他生于公元280年的小亞細(xì)亞。眾所周知，他是個和藹、慈善的人；確實，由于他的慷慨寬大而成為一位圣徒。為了紀(jì)念圣-尼古拉斯，按照歐洲傳統(tǒng)，12月6日就是交換圣誕禮物的日子，也標(biāo)志著圣誕假期開始。

　　荷蘭移民把他們關(guān)于贈送禮物的圣-尼古拉斯的翻譯帶到了美國，他們的發(fā)音是“Sinter Klass”。美國人不習(xí)慣于荷蘭發(fā)音，把他改為“Santa Claus”，這就是廣受孩子們喜愛的、圣誕節(jié)標(biāo)志性的圣誕老人。

根據(jù)《新國際基督教會字典》 (The New International Dictionary of the Christian Church)說,我們「對圣尼古拉 (St.Nicholas,圣誕老人原名)的真實身分所知不多(但圣誕老人的英文名字是從他的名字取得的).他住在第四世紀(jì)的米拉(Myra),據(jù)聞他會在十二月六日送禮物給兒童.

圣誕老人的英語名是：Christmas Father 它的故鄉(xiāng)是工芬蘭。
The personification of the spirit of Christmas, usually represented as a jolly, fat old man with a white beard and a red suit, who brings gifts to good children on Christmas Eve.
圣誕老人：圣誕神靈的化身，常被描述成為一個快樂的，胖胖的，長著白胡子并穿紅衣服的老人，他會在圣誕夜中給表現(xiàn)好的孩子帶去禮物。

下一篇:自己生日快樂祝福語 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:領(lǐng)導(dǎo)生日快樂祝福語 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】