閱讀 :354

　◣高山流水的意思◥

形容樂曲高妙。＃語本《列子．湯問》。後亦用「高山流水」比喻知音才懂的音樂。

　◣高山流水的典故來源◥

＃《列子．湯問》伯牙1>善鼓2>琴，鍾子期3>善聽。伯牙鼓琴，志在登高山。鍾子期曰：「善哉！峨峨4>兮若泰山！」志在流水。鍾子期曰：「善哉！洋洋5>兮若江河！」伯牙所念，鍾子期必得之。伯牙游於泰山之陰，卒逢暴雨，止於巖下；心悲，乃援琴而鼓之。初為霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，鍾子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰：「善哉，善哉，子之聽夫！志想象猶吾心也。吾於何逃聲哉？」

〔注解〕(1)伯牙：春秋時楚國人，生卒年不詳。善鼓琴者，與鍾子期為至交。(2)鼓：彈奏。(3)鍾子期：春秋楚國人，生卒年不詳。與伯牙為至交，伯牙鼓琴，志在高山流水，子期聽而知之。子期死，伯牙謂世已無知音，乃毀琴絕弦，終身不復(fù)鼓琴。(4)峨峨：音ㄜˊ　ㄜˊ，高聳的樣子。(5)洋洋：水勢盛大的樣子。

〔參考資料〕另可參考：《呂氏春秋．孝行覽．本味》

　◣高山流水是誰的典故 高山流水典故解析◥

「高山流水」原形容樂曲的高妙，出自於《列子．湯問》里的一段故事：春秋時楚國的伯牙善於彈琴，每回彈琴時，好友鍾子期都能聽出他琴音里要表達(dá)的心意。有一回他在彈琴時，想要展現(xiàn)的是高山的壯闊，鍾子期聽了後說：「彈得真好！像泰山般高聳?！褂钟幸淮蜗氡磉_(dá)盛大的流水，鍾子期就說：「嗯！這琴聲有如江河般地壯闊?！姑看尾徽搹検颤N，鍾子期都能聽出伯牙想藉由琴聲表達(dá)的意念，伯牙十分感動。鍾子期死後，伯牙認(rèn)為此生再也沒有人能這樣懂得他的音樂了，於是將琴摔壞，終生不再彈琴。伯牙與鍾子期的故事流傳後世甚廣，因此「知音」一詞就用來比喻知心的朋友。而文中「志在登高山」、「志在流水」二語，就被濃縮成「高山流水」，用來形容樂曲的高妙，後來也因這段故事，而用它來比喻知音。

Gao S-an Liu S-ui

下一篇:無懈可擊的意思 無懈可擊的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:一團和氣的意思 一團和氣的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】