閱讀 :391

　◣切膚之痛的意思◥

切，接近?！盖心w之痛」指與自身密切相關(guān)的痛苦。語本《易經(jīng)．剝卦》。後用「切膚之痛」比喻極為深刻難忘的感受與經(jīng)驗(yàn)。

　◣切膚之痛的典故來源◥

《易經(jīng)．剝卦》-，剝床以膚1>，兇。〈象〉曰：剝床以膚，切近2>災(zāi)也。

〔注解〕(1)剝床以膚：床已剝落至表面。膚，指床的表面。(2)切近：靠近、接近。

　◣切膚之痛是誰的典故 切膚之痛典故解析◥

「切膚之痛」的「切」意思是靠近、接近，「切膚」就是極為接近人身，可引申為與自身密切相關(guān)。《易經(jīng)．剝卦》有所謂：「剝床以膚，兇?！蛊溽屴o云：「剝床以膚，切近災(zāi)也?！勾颂幍摹改w」原非指人身肌膚，而是喻指床面，整句話的意思是：大床的床體毀損殆盡，已經(jīng)剝落到床面了，而床面是最接近人身的，這也代表災(zāi)害即將迫近。所以當(dāng)出現(xiàn)剝卦時(shí)，便象徵著災(zāi)害將至，會有兇險(xiǎn)。後來「切膚之痛」這句成語就從這里演變而出，比喻與自身密切、能深刻感受到的痛苦，後則用來比喻極為深刻難忘的感受與經(jīng)驗(yàn)，如《聊齋志異．卷七．冤獄》：「受萬罪於公門，竟屬切膚之痛?！贡闶沁@個(gè)意思。今人或誤解「切近」之「切」，為「切割」之「切」義。若作切割解，切音ㄑ｜ㄝ，「切膚之痛」就變成指切割肌膚的痛。

Qie Fu Z-i Tong

下一篇:聳人聽聞的意思 聳人聽聞的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:大聲疾呼的意思 大聲疾呼的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】